Kiribil Europa

Posts Tagged ‘Schreberjugend

Our Basque Country-Germany Youth Exchange 2014 finished today and We have some funny regards for our participants and leaders!!!!

You can find more pictures, tweets and info in the “Story” of this Youth Exchange:

https://storify.com/KIRIBIL/biscay-germany-2014-youth-exchange-be-part

CAM01240

Finnally, Thank you very much to the Staff, Leaders, Participants, European Commission, Diputacion Foral de Bizkaia, EDE Fundazioa, bolunta and more people without their collaboration this project could not be possible.

See you in Berlin next week!!!!

DIA 21: A  la mañana tuvimos que madrugar más de lo normal para ir a Gorliz a realizar unas actividades con unos niños de  un campamento de verano. Allí nos grabaron y nos entrevistaron para salir en la Televisión. Después comimos en la playa y a la tarde nos dimos un baño. A la hora de salir algunos regresaron al Hostel y otros fueron al Guggenheim. Y ahí termina el día.

 

DIA 22, ULTIMO DIA:  A la mañana nos levantamos como siempre, y una vez preparados nos fuimos a Bolunta donde, por grupos, hicimos unas presentaciones de las actividades realizadas en el Intercambio. Después de comer y estar un rato relajados, nos fuimos a Bolunta de nuevo donde hicimos la evaluación de el Intercambio en general, y después tuvimos 3 horas de tiempo libre. A la noche después de cenar, algunos jóvenes se fueron a la calle a dar una vuelta y comprar detalles como siempre.

 

El sábado fuimos a los locales de la EDE a hacer una actividad sobre que temas tratábamos con cada una de las personas, si familia, amigos u otros.

A la tarde fuimos a dar una vuelta por el Casco Viejo y algunos se fueron al hostal.

Hoy Domingo a la mañana hemos estado trabajando cosas manuales para regalar a otra persona, depende de como le viésemos que era.

A la tarde hemos hecho kayak por la ria de Bilbao y bici por el paseo de Abandoibarra.

 

 

Ayer  fuimos a Gernika al museo de la paz y vimos cosas de la guerra y dictadura,luego fuimos a San Juan de Gaztelugatze y a Bakio.

Hoy por la mañana hemos hechouna actividad sobre las redes sociales: tuenti,facebook etc y hemos visto un vídeo sobre el ciber acoso y por la tarde hemos ido al puente colgante y hemos visto una actuación.

DSC_0302

 

DIA 2:Llegamos a la playa, jugamos a la pelota, nos bañamos y otros tomaron el sol. Sobre las ocho y media llegamos al hostal y cenamos una hamburguesa con ensalada, después de eso algunos aprovecharon para ducharse.

 

Día 3

A las ocho y media nos levantamos y a las nueve empezamos a desayunar. Luego, fuimos a bolunta y hicimos una actividad. Mas tarde fuimos a la piscina de Artxanda donde pasamos toda la tarde. Sobre las nueve menos cuarto llegamos al hostal donde cenamos albóndigas con patatas. A las doce menos cuarto hemos estado escribiendo este blog.

 

DIA UNO: El primer día quedamos en la plaza circular de Bilbo (los de Bizkaia). Vinimos al Hostel y esperamos a que viniesen los Alemanes. Cuando llegaron nos instalamos en las habitaciones, y nos fuimos al parque Etxebarria. Allí hicimos unos juegos para presentarnos.

Después de jugar a algún que otro juego, los monitores hicieron grupos para preparar las comidas. Para cenar, tuvimos ensalada y tortilla francesa y de postre un yogurt, todo muy rico. Después de cenar nos reunimos todos en la sala de estar y pusimos algúna que otra norma en una cartulina amarilla grande.

Sobre las 22 horas algunos fueron a dar un paseo por los parques de Bilbo y otros se quedaron en el Hostel viendo la televisión y jugando a las cartas. Al final de la noche todos nos fuimos a la cama mientras los monitores hacían una evaluación sobre el día.

DIA DOS: El segundo día nos hemos levantado pronto. A las 9 bajamos a desayunar y según acabamos pusimos rumbo al Casco Viejo donde hicimos unos juegos de confianza y de cultura.

A las 14 horas, volvimos al Hostel a celebrar el cumpleaños de Ben (monitor Alemán) con un arroz tres delicias, merluza y un poco de melón fresco, también los demás monitores compraron varias tartas de chocolate y de limón. A las 16 horas, nos fuimos a la playa a tomar el solecito.

 

Ya estamos preparando la segunda accion del proyecto BE PART.

En este caso se trata de un intercambio juvenil entre Bizkaia y Alemania, con la participacion de 12 personas jovenes entre 14 y 16 años de cada país,  acompañados de 2 monitores.

Las fechas de este intercambio son del 14 al 23 de Julio en Bilbao y del 29 de Julio al 7 de agosto en Berlin.

Este intercambio se organiza conjuntamente con Schreberjugend Berlin entidad con la que llevamos colaborando varios años. http://www.schreberjugend.berlin/

Los objetivos de esta accion son:

• Desarrollar la conciencia social de las peronas jóvenes.

• Fomentar las habilidades de liderazgo.

• Favorecer la cultura y ciudadanía europea entre las personas jóvenes.

• Implicar a las jóvenes en la construcción de la comunidad y en los desafíos sociales actuales.

• Fomento de la tolerancia y multiculturalidad.

Aqui os dejamos algunas fotos de la preparacion de esta experiencia juvenil.

Geure hegaldi baino lehen geratzen zitzaizkigun azken orduak Berlinetik bisita egiten egon gara, azken agurra emateko hiri miragarri honi.

Agian ez agurra, baina bai hurrengo baterarte Berlin.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Ostegun honetan, kongresuaren hasieratik berezi bezala kalifikatu duten ekintza egiteko prest geuden guztiok. Naturfreundejugen elkarte federalarekin batu gara “story telling”  deitutako dinamika bat haurrera eramateko.

Goiza eman dugu elkarteari buruzko aurkezpen bat ikusten ete berari buruzko zalantzak argitzen. Ondoren “story telling” dinamikaren oinarriak eta eurek erabili duten kontextuetan eta egindako proiektuak erakutsi dizkigute.

Honek, hitzegiteko asko eman digu, bulegoan bertan egindako bazkarian kide guztioi. Bazuk, etenaldian hurrengo ekintza prestatzen hasi gara irrikitzu. Laburki esateko, “story telling” dinamikak lortu nahi duena da, bere partaideek euren historioak idaztea, grabatzea edoirudikatze, jakinarazteko guztiok histrio bat daukagula, interesgarria dela eta pena merezi duela kontatzea eta entzuna izatea.

Gogor ekin diogu lanari Marco eta Lukas dinamizatzaileen laguntzarekin. Luze egon gara atal guztiak eta istorioen atal dezberdinak elkarrekin jartze zaiatzen, eta azkenean lortutako emaitza oso ona izan da.

Azken eguna genuen denok batera afaltzeko, eta Miriamek Berlindarrek askotan joaten diren jatetxe batera eraman gaitu azken afari hau egiteko. Janari Alemaniar tradizinonala dastatu dugu eta benetan pena merezi du zaiatzea.

Azken ekintza bezala neonez margotutako ilunpeko minigolf batera joan gara 3D irudiekin bere hormetan. Gogor saiatu garen arren, batzuk ez dugu Tiger woodsen abilezia golf makilekin.

Azken garagardoekin, lehenengo agurrak hasi dira eta hurrengo baten, ezagututako kide berriak ikusteko eta bisitatzeko promesak.

Gaur, egunero bezala garraio publikoan mugitu gara hiri handi honetatik.

Gure goizeko egitekoa “Bund jugen” elkarteko kideekin workshop batzuk egitea izan da.

Zehazki bi lan egin ditugu; lehenengoa geure elkarteetan erabili dezakegun dinamika bat izan da. Bertan, era parte-hartzaile baten bitartez, munduko populazioa, aberastasuna eta kontaminazioa nola dauden banatuta landu dugu, gaiari buruzko geure aurrezagutzak, iritziak eta informaziok batuz.

Gero Björnekin, dinamika haurrera eraman duen kidearekin, hurbil zegoen té eta konbinatu berezien kafe batera joan gara eguerdiko bazkaria egitera.

Arratsalde aldera, Alemaniako gazte kontseilaritza federalera joan gara. Arratsalde honetako helburua, gazteriarekiko lana nola burutzen eta koordinatzen den estatu federal maila osoan azaltzea izan da. Luze egon gara, egin dizkiguten esposaketa batzuetan eta ondoren partaide guztien galderak erantzuten saiatu egin dira.

Harrigarria da nola ulertzen duten Alemanian Gazteriaren trataera, eta nola organo hau gobernuarekiko independenteki lan egiten duen, eragin politikoek ahalik eta eragin gutxien izan dezaten euren lanean.

Bukatutakoan denbora libre izan dugu Alexander Platzeko gabonetako merkatuetatik egoteko afaltzera joan baino lehen.


Aurkezpena // Presentación

kiribilKiribil Sarearen europarako webgunea. Europari buruzko proiektu eta informazio guztiak argitaratuko ditugu baita gazte mugikortasunerako ekintzak ere.

Sitio web de Kiribil Sarea para proyectos europeos. En él recogeremos todas las informaciones interesantes y los proyectos que llevemos a cabo en el ámbito así como acciones de movilidad juvenil.

Argazkiak // Fotografías FLICKR

cofinanciado por

A %d blogueros les gusta esto: