Soy Julene una chica de 23 años de Ermua. El 1 de noviembre empezaré mi voluntariado en Tallin, Estonia. Durante 8 meses estaré en un centro con niños y niñas de entre 7-18 años con diversidad funcional acompañándoles en las diferentes actividades que realicen.
Estoy muy emocionada ya que desde hace años tenía ganas de hacer un voluntariado y por fin, a través de el Cuerpo Europeo de Solidaridad voy a hacerlo.
Julene Olalla
¡Tengo muchas ganas de llegar a Tallin y empezar con el proyecto! Creo que va a ser una experiencia increíble en la que voy a crecer tanto profesional como personalmente. Además tendré la oportunidad de conocer otro país, otra cultura, gente nueva, etc.
Este proyecto está financiado por el programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad de la Comisión Europea.
Hola, soy Esti una joven de 22 años de Vitoria-Gasteiz y este septiembre me voy un año a Viena (Austria) a un programa de voluntariado del European Solidarity Corps. Decidí participar en este programa porque me parece una gran oportunidad para visitar y conocer otro país y cultura.
Opino que es una experiencia que te abre a un mundo que no conocías antes y una manera increíble de crecer personalmente. Al mismo tiempo, te da la oportunidad de poder trabajar en un proyecto de tu gusto e interés profesional.
Durante este año estaré colaborando en una casa de cultura en Viena donde organizan diferentes talleres y eventos para impulsar el arte y la cultura. Estoy deseando poner mi creatividad en juego y que mis ideas ayuden a dar pie a nuevos proyectos de carácter artístico.
Y como no, echar una mano en cualquier cosa que me pidan. Tengo ganas de ver lo que esta oportunidad me puede ofrecer y disfrutar de esta experiencia.
Esti durante su «training before departure» con Kiribil Sarea
Han pasado más de 3 meses desde mi llegada a Bizkaia. El tiempo va volando!
Cuánto más estoy en esta región del norte, tanto más me asombra. Voy encontrando lugares preciosos, rincones mágicos y atmósfera única. Aunque la temporada de lluvias ha intentado parar mis ganas de descubrir mi entorno, no me doy por vencida. Los bilbaínos con su actitud bastante positiva hacia la lluvia me enseñan que no hay tiempo malo, sino la ropa no adecuada.
La creciente presencia del covid tampoco me facilita mi experiencia del voluntariado. Pero es lo que hay y hay que buscarse la vida.
En el gazteleku estoy muy contenta. Tengo buenos colegas y los adolescentes me gustan y supongo que yo a ellos también. Nos llevamos bien, me enseñan cosas nuevas y yo intento hablarle sobre Eslovaquia y profundizar sus conocimientos. Yo me enriquezco también viendo la atmósfera en el gazteleku. Sobre todo en cuanto a la relación educador-adolescente. En Eslovaquia los chicos les tratan a usted a sus superiores, aquí en España la relación es mucho más relajante y se crea el ambiente amigable.
El único problema que tengo es que me cuesta hablar castellano, siempre me concentro en mis errores y me siento avergonzada. Aunque sé que nadie espera castellano fluido de mi parte dado que soy extranjera. En definitiva, para eso estamos aquí – para sobrepasar nuestros límites y seguir creciendo.
Viviendo con otras voluntarias europeas me siento muy agradecida y feliz. Compartimos todo juntas – desde nuestros problemas hasta las aventuras. Viajamos juntas, estudiamos castellano, vemos las películas, salimos juntas. Se han convertido en mi familia «vasca.» Mi voluntariado sin ellas sería muy triste!
Ahora estoy viajando a mi casa en Eslovaquia para pasar las fiestas navideñas aquí. Está nevando un montón! Después de tanto tiempo sin estar rodeada de los eslovacos necesitaré cambiar mi mente al eslovaco. Espero no decir «agur» a nadie, es que siempre me sale en la lengua!
Lucia Gazdurová
La acogida de voluntariado europeo de Kiribil Sarea, se realiza con la financiación del programa Cuerpo Europeo de Solidaridad y el apoyo del Área de Juventud y Deporte del Ayuntamiento de Bilbao.
Hi everyone! We are Lucia from Slovakia, Salma from France and Lucia from Italy. We are the three lucky volunteers at Kiribil Sarea, spending eight months in Bilbao during 2021-2022, supporting Gozaldi, Aisibizia, Harribide Fundación, Ausartzen and Umeak Kalean.
It’s been three weeks since we’ve arrived in Bilbao, and we’ve managed to integrate to the city quite well. During our free time, we try to learn more about the culture and history of the Basque Country, but we’ve also started taking Spanish classes in order to enjoy the region even more. We’ve been able to use the different means at our disposition to learn more about the country such as the library, letting us work in a beautiful and quiet place. The different student associations such as Erasmus Student Network but also Happy Erasmus Bilbao were also extremely helpful when it comes to the discovery of the city and the region in general, but also to meet people from all over the world and exchange with the others about our experiences.
The local community has also been extremely warm and welcoming. They’ve been allowing us to practice the language and discover more about their culture.
The city has a lot to offer and especially gorgeous sites that we were able to see in our free time when wandering notably in the old neighbourhood. Bilbao is also close to the sea therefore it was a real pleasure to have the chance to go for a swim especially since not all of us live near the beach in our respective countries. It is also surrounded by mountains that we were able to climb during our hikes.
We are extremely grateful to be volunteering is such a unique city that offers the perfect balance between nature and modernity.
Salma Ibrahim – Volunteer with youth migrants
I’m Salma and I will be supporting the Harribide Fundazioa which goal is to promote the social inclusion of migrants through different ways, such as Spanish courses, but also outdoor activities gathering migrants and the local community to enable social relations. These means make it possible for migrants to feel more comfortable and included within the community, and therefore allowing them to project themselves as full and equal citizens.
This mission not only benefits the young migrants which have been facing discrimination for a long time, but it also benefits the volunteers, by allowing them to discover new cultures and traditions
My time with Harribide Fundazioa has been tremendously interesting, I’ve been making great encounters whether it is with the other volunteers or the beneficiaries of the project. I’ve also been learning a lot about Spanish and more especially the Basque Country’s legal system concerning migration. Overall, this experience has also been rewarding for me as part of the Harribide Fundación team as a volunteer.
Lucia Pace and Lucia Gazdurová – Volunteers with kids and teenegers
We are Lucia from Italy and Lucia from Slovakia, and our task includes the development of socio educational activities for children and young people. We believe that learning centres are useful because they can have fun, but they can also explore their own interests. The activities encourage collaboration, participation, inclusion and promote values such as tolerance, solidarity and respect. We take care of the school reinforcement, and we participate in different outdoor activities such as paddle surf and circus workshop in order to allow the kids to socialise and try new things.
It is an experience that allows young people to get in touch with different cultures, traditions, and at the same time enriches our cultural and personal background. We think that young people are the future, and we are happy to contribute to their growth.
La acogida de voluntariado europeo de Kiribil Sarea, se realiza con la financiación del programa Cuerpo Europeo de Solidaridad y el apoyo del Área de Juventud y Deporte del Ayuntamiento de Bilbao.
Kiribil Europa 