Kiribil Europa

Archive for the ‘Formacion’ Category

A través de estas líneas voy a contaros la experiencia vivida en Utrecht estos días pasados. Aún tengo fresco el olor de los tulipanes y guardo muy bien en mis retinas esos paisajes y casitas bonitas que veíamos al pasar con la bici.

Del 15 al 19 de abril estuvimos en el tercer encuentro de “partners” del proyecto Ceal – Network, en esta ocasión fuimos desde Bizkaia cuatro personas, Izaskun y Zihortza del Mercado de Abastos de Portugalete (Merkatua), Alex de Kiribil Sarea y yo, María, de Fundación EDE.

Nuestro propósito y tarea principal era compartir lo trabajado, aprendido y vivido en #oasismerkatua, gracias a Josu, nuestro “cuenta todo” particular, nuestra presentación fue un gran cartel lleno de fotos, que llamó la atención y nos sirvió de herramienta principal para transmitir lo que sucedió en nuestro piloto.

Por otro lado, también a través del resto de las presentaciones, pudimos conocer qué había pasado en el resto de territorios, cómo se habían desarrollado, qué había sucedido en el oasis, qué características tenían, similitudes y diferencias, haciendo que de esta manera los objetivos y expectativas que teníamos en relación a este punto, se cumplieran con creces.

El programa era muy completo, además de conocer el resto de experiencias, hicimos visitas a iniciativas individuales y comunitarias, relacionadas con un “nuevo” (o en auge) concepto, el emprendizaje comunitario, del cual también hablamos y discutimos; hicimos un taller de “story telling”, muy interesante y productivo, en el cual aprendimos algunas pistas para escribir relatos, que más adelante en otras entradas de este blog compartiremos. También tuvimos momentos de ocio y visita en bici por la ciudad.

Para mí lo más importante de todo, fueron los momentos de convivencia (trabajo o no),  donde aprendemos a relacionarnos con otras, de otras maneras, momentos que cambian el  “chip” mental, momentos que dan valor a la comunicación entre las personas, desde las personas, momentos en los que podemos crear juntas, en los que nos encontramos y nos reconocemos, en los que nos sentimos también incómodas y lo aceptamos, aceptamos la frustración e intentamos superarla, siendo conscientes de que algunas veces la superamos y otras no… todo ello por algo colectivo. Momentos en los que valen más una sonrisa y un abrazo, que las palabras en sí mismas.

Este encuentro especial y bonito también se dio entre nosotras, Izaskun, Zihortza y yo, recordando cómo no, a las otras dos personas (Zuriñe y Minerva) que completan el quinteto del equipo motor del oasis que se hizo en Portugalete. Experiencia vital para cada una de nosotras, de las 5; para el grupo de jugadoras y para la comunidad del Casco Viejo de dicha villa.

Ha sido impresionante lo vivido y lo que se genera entre nosotras como personas, grupos, organizaciones, para seguir construyendo de manera colectiva.

Todo esto no acaba aquí, tenemos s nuevos retos, grandes retos, que iremos contando en este blog, historias y experiencias que son en sí mismas relatos de aprendizajes.

Entre estos retos y en concreto dentro de Ceal-Network, se nos presentan dos muy interesantes, el análisis y la traducción de los aprendizajes realizados a competencias adquiridas.

Estos últimos puntos son los que nos tocan trabajar ahora, después de la acción, intervención, relación, experiencia vivida, ¿Qué hemos aprendido? ¿Cómo lo traducimos a competencias y habilidades? ¿Cómo lo trasladamos a los espacios de formación/educación?

Estas y más preguntas las seguiremos desarrollando en el próximo encuentro en Berlín!!!

Si, si, a finales de mayo allá nos vamos! Así que os seguiremos contando!

CEAL-program

 

Through this post we will share how it has developed and is developing Ceal-Network (#cealeuskadi – # oasismerkatua2016) project in Portugalete.

We started in November 2015, when the facilitator team starts to prepare and launch the project, and especially the first phase of it, develop an oasis in the former indoor food market of Portugalete.

This team were involved Izaskun and Zihortza (Merkatua), Zuriñe (Kiribil Sarea), Minerva and Maria (EDE Fundazioa);

We spent two weeks working on the pre-game Oasis, identifying social partners, cultural leaders and community leaders, gave name to #oasismerkatua project 2016, we established a communication strategy and dissemination, giving several press conferences and “Moskeo” activities, ( in December and January), to start to motivate and evenly;everything was focused on enabling something spectacular in Portugalete.

The previous activities were very important to get attention: We did videos, interviews, posters, games, ask the Olentzero dreams for the Merkatu and close the group of players and call for the town of Portugalete on 23, 24, 29 30 and 31 January.

The development of the game and all steps were very intense, with many experiences that put us in a different place from we were at the beginning, through the interaction with the villagers and how to generate collective activity.

These days we work 6 of the 7 disciplines of the oasis methodology, Gaze, Affection, Dream, Care, Miracle and Celebration, leaving the RE-evolution for later and create the way for the next phase, the phase of the challenges.

After the madness of the game, the action, the rush of the celebration came the Re-evolution one month after performing the other disciplines. We realized everything that had dreamed in the Merkatu, these actions had come true many of the collective dreams and had given other opportunities to continue with other activities.

During the Re-evolution, three working groups were created, the first collected those collective dreams that came with force but by their characteristic needed more time to be realizated.

A second group of inner workings of the assembly of Merkatu, management, communication, sharing of responsibilities…

And a third group, initiatives related with art, theater, music, puppets…

This second phase of the project is being developed from February to June, with the idea of strengthening or accompanies emerging needs, continuing and enabling other initiatives that could give.

The most important of this phase in our Pilot is aware that not only the group of people of the assembly is who can form or take part in development activities in the Merkatu.

After living this experience, carried away and guided by the methodology itself, it has achieved the main goal: transform the Merkatu in an open place, a reference place for any neighbor from Portugalete and surrounding villages, who wants to share his initiative and make collective, real and possible initiatives.

It is important to highlight the work carried by the people of the assembly, and its openness to the diversities and ways of doing, without it would not have been possible to make the Oasis.

It is also important notice that the after-oasis period, the ability shown by the community to generate and facilitate several and different initiatives, and also maintained them over time; it is an important basis for the project that make it does not lose strength and hope.

It is a big process of personal learning and community development, a way of consolidate the methodology and all have come out strengthened, it has been a true Win / Win

We will continue sharing our experience!

A hug!

Etiquetas: , ,

Oso goiz esnatu behar izan gara, aireportuan geratu garelako goizeko 06:00etan; baina aurpegi alaiekaz, Italiako bidaia hasten zelako…

Bilbo, Munich, Milan,… eta azkenik Arona… hemen bertan hotela dekogu, eta egunero hemendik beste leku batzutara joango gara gure lana egitera.

Gugaz, egun hauetan, neska italiar oso maja egongo da, Elena… proiektu batetik bestera eroango gaitu, furgonetan,…

Bihar goizean hasiko gara, ziur, elkarte ezberdin, esperientzi barriak eta pertsona interesgarri asko ezagutuko ditugula.

Biher jarraituko dogu…

Hoy nos hemos levantado muy pronto, ya que a las 06:00 hemos quedado en el aeropuerto; pero con caras alegres, ya que comenzaba nuestro viaje a Italia.

Bilbao, Munich, Milan,… y por último Arona.  Aquí tenemos el hotel, y de donde nos moveremos de un lado a otro.

Con nosotros y nosotras está una chica Italiana, Elena, la que nos va a hacer de guia, llevándonos en la furgoneta.

Mañana por la mañana comenzaremos; conociendo diferentes proyectos, esperiencias nuevas y seguro que personas muy interesantes.

Mañana continuamos….

 

Etiquetas: ,

Una vez más, un grupo de 8 personas todas las entidades de Kiribil Sarea, estamos preparando una visita de estudio… esta vez nos vamos a Italia; concretamente a Arona, a una hora de Milan.

Nos vamos el lunes 30 de noviembre, y durante una semana vamos a tener la oportunidad de conocer proyectos, metodologías nuevas, gente interesante… en definitiva, a aprender e intercambiar experiencias.

Durante estos días nos juntaremos con jóvenes y responsables de proyectos que tienen muchas cosas que contarnos.

Como lo hemos hecho en los años anteriores, os lo vamos a intentar transmitir todo a todas las personas que os quedáis aquí; y de esta forma compartirlo con todas vosotras.

A través de las redes sociales,… Facebook, Twitter, Flicker, Storify,…

https://storify.com/KIRIBIL/italia-2015

Aqui os dejamos un pequeño video de introduccion para ir abriendo boca:

 

Etiquetas: , ,

La semana pasada asistimos desde kiribil Sarea y EDE Fundazioa, al segundo encuentro internacional de Ceal Network, en esta ocasión nos llevó hasta Frome (Inglaterra), interesante pueblo por su política municipal y su manera de entender la comunidad, http://www.frometowncouncil.gov.uk/

También teníamos el objetivo de conocer y visitar el proyecto Edventure y cómo no, ha sido un encuentro entre socios de cada país, para trabajar las claves y las dificultades que estamos encontrando para llevar a cabo cada piloto en nuestro territorio.

Desde Bizkaia asistimos, Kiribil Sarea como socio principal y promotor de esta experiencia y Fundacion EDE, como socio educativo, todavía no está muy clara la participación del socio local, aunque tenemos algunos pasos dados.

Estuvimos compartiendo y conociendo diferentes metodologías de trabajo que llevan a cabo desde Edventure y desde otras entidades socias para el emprendizaje comunitario, el aprendizaje desde la acción (DO IT) , la Teoría de la Complejidad http://www.embraingcomplexly.com, Deep.democrazy y WORKING WITH DIVERSITY, entre otras.

También pudimos marcarnos objetivos concretos para cada uno de los proyectos locales y a través de un trabajo colaborativo pudimos ir dando respuestas y avances para que cuando aterrizáramos en cada territorio pudiéramos continuar con nuestro piloto.

Tras este encuentro pudimos confirmar que es y será una experiencia muy enriquecedora para las personas y entidades que participamos en este proyecto, en nuestras manos tenemos la posibilidad de desarrollar un proyecto de emprendizaje comunitario con la metodología oasis como tractor del mismo.

También es muy interesante el trabajo que se está empezando a dar entre las entidades socias educativas, ya que se está estudiando la posibilidad de evaluar las competencias que pueda adquirir cada participante de este proceso y poderlas incorporar como formación universitaria o dentro de las cualificaciones profesionales de la familia de Servicios Comunitarios.

Está resultando una experiencia muy interesante, por las conexiones a nivel europeo que se están dando y se puedan dar, propias de la convivencia y de desarrollar un proyecto común, como por el proyecto en sí, ya que busca la promoción de iniciativa locales, como refuerzo de las comunidades y la participación ciudadana.

A continuación os dejamos algunos enlaces relacionados con este proyecto, donde podréis completar la información.

Resumen visual en Storify

Etiquetas: ,

Ya ¡Domingo!, el Gran Día. Tras dedicar la tarde anterior a preparar las actividades de acción local, por fin salimos al parque a interactuar con la población local. Nuestra misión era una y clara, acercar los derechos humanos a la población de los alrededores.

Para ello preparamos cinco workshops a los que las vecinas y vecinos del parque se fueron acercando durante toda la mañana. Cada stand estaba repleto de distintas actividades para todas las edades. Los temas eran, deportes y tiempo libre; educación ambiental; inclusión social, aprendizaje intercultural y paz vs violencia.

Además contamos toda la mañana con la ayuda de otros dos equipos, aquellos que se encargaban de entretener y atraer a los habitantes hacia los workshops mediante juegos y diversas acciones también relacionadas con nuestro tema principal. Y el equipo de reporteros y reporteras que recopilaron mediante fotos y videos todas las acciones.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tanto los participantes del curso como la población local pasamos una mañana muy amena que nos hizo disfrutar y reflexionar a todos y todas.

A la hora de comer recogimos todo y nos volvimos a sentar juntos a comer como no pasta!! reposada la comida tras la típica siesta evaluamos la preparación y la ejecución de la acción local. También conocimos que es el programa Erasmus + entre otros que nos oferta la Unión Europea.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Para rematar el día, tocaba el WORLD CAFE en el Camping, hora de sentarnos tras un café, una copa o un gelato e intercambiar opiniones, conocer culturas distintas y debatir sobre distintos temas, noche que termino con juegos, risas y nuevas amistades

Etiquetas:

Y por fin llego el día más esperado: día de descanso, de tiempo libre, o … ¡de visitar Roma!

La condición era trabajar un poquito hasta la hora de comer y a partir de ahí seriamos libres.El tema del día: los derechos de la infancia.

Revisión sobre la convención que los protege y pequeña discusión acerca de derechos no reconocidos y más cosas. Para terminar tuvimos que investigar a fondo sobre violaciones de los derechos, sus causas, orígenes e impacto. Y todo ello debia haber sucedido en nuestros paises de origen (a saber, Marruecos, Tunez, Francia, Italia, Rumania y Euskadi). Aunque tambien hubo un grupo de gente que preparo una minibiografia de personas que han luchado por los DDHH (Gandhi, Mandela, etc.).

Terminada la sesión, pusimos rumbo para Roma con súper Luca, uno de los trainers italianos que se ofreció a hacernos un pequeño tour por Roma para no dejarnos nada de nada en el tintero. Y la verdad es que no pudo ser mejor, aparecimos en Roma con una de las vistas más impresionantes que jamás hayamos visto; el coliseo romano. Increíble. Después de patearnos toda la ciudad esquina por esquina – il Vitoriano, Piaza Spagna, Piaza Navona, Piaza del popolo, Panteon di Agripa, il Pincho, il parlamento…- y de comprar un poquito de pasta italiana para llevarnos a Bilbao, volvimos al cámping con muchas historias y anécdotas en la mochila.

IMG_0250 IMG_0202 IMG_0193 IMG_0172

No sólo os contamos lo que estamos haciendo, también prometemos que nos llevamos más cosas de Roma de las que nos esperábamos, y que por supuestísimo, compartiremos con todo el que lo quiera.

A domani, amici.Bella pe voi.

Etiquetas:

Aurkezpena // Presentación

kiribilKiribil Sarearen europarako webgunea. Europari buruzko proiektu eta informazio guztiak argitaratuko ditugu baita gazte mugikortasunerako ekintzak ere.

Sitio web de Kiribil Sarea para proyectos europeos. En él recogeremos todas las informaciones interesantes y los proyectos que llevemos a cabo en el ámbito así como acciones de movilidad juvenil.

Argazkiak // Fotografías FLICKR

IMG-20170613-WA0036

IMG-20170612-WA0039

IMG-20170612-WA0024

Más fotos

@kiribil

cofinanciado por

A %d blogueros les gusta esto: